Logo
Accueil   |   Contacts   |   Plan du site  
 
Organisation internationale de la Francophonie    
OIFActionServicesRessourcesActualités
  Arts et culture   Développement et solidarité   Energie et environnement
  Cinéma et médias   Economie et mondialisation Français et langues partenaires
  Paix, démocratie et droits de l'Homme       Education et formation   Technologies de l'information

  Initiatives Financement Agenda
Fonds d'aide à la traduction et à l'interprétation - 2008

Présentation
Inscription
Examen et sélection des projets
Documents à télécharger
Contact

  Présentation  
Le Fonds d'appui à la traduction et à l'interprétation (FATI) de l'Organisation internationale de la Francophonie est destiné à promouvoir l'usage du français dans les grandes réunions internationales par la traduction des autres langues vers le français, ou réciproquement.

Il est prioritairement accessible aux organisations non gouvernementales (ONG) qui organisent ces réunions sur des thèmes intéressant la Francophonie. Le fonds est sollicité en priorité pour la rémunération des interprètes. Il exclut le matériel d’interprétation, les frais de séjour et de voyage des interprètes.

Le montant alloué ne peut excéder 50 % du total des honoraires d’interprétation et de traduction.
  Inscription Haut de page
Les inscriptions sont ouvertes aux manifestations organisées par des ONG, voire des associations ou des institutions internationales ou nationales agissant en partenariat avec l’OIF, ou avec une organisation internationale. Ces demandes d'intervention du Fonds doivent être présentées par les porteurs de projets trois mois au moins avant la tenue de la manifestation et au plus tard à la date limite de l'appel à propositions.

Appel à propositions 2008 : cloturé
Lancement : 15 février 2008
Limite de dépôt des dossiers : 1 juin 2008.
Examen des propositions : 15 juin 2008

Tous les documents et les informations nécessaires à la constitution d'un dossier de candidature peuvent être demandés auprès de l'OIF (voir contact) ou consultés ci-après (voir documents à télécharger).
  Examen et sélection des projets Haut de page
Les dossiers sont examinés par une commission multilatérale composée d’experts et de représentants des Etats et gouvernements membres de l’OIF. Tout dossier incomplet fera l'objet d'un rejet automatique.
  Documents à télécharger Haut de page

Guide de présentation 2008
Formulaire de candidature

  Contact Haut de page

Fonds d'aide à la traduction et à l'interprétation
Organisation internationale de la Francophonie
Division Langue française et Langue partenaires (DLC)
13, quai André Citroën 75015 Paris

Téléphone   (33) 1 44 37 32 22
Télécopie   (33) 1 44 37 33 48
Courriel   almeidaa@francophonie.org

Haut de page
© 2000-2008 OIF