Chapeau

L'OIF publie {Histoire du français en Afrique - Une langue en copropriété ?} <sup><font color="gray">1</font></sup>, du linguiste Louis-Jean Calvet, aux Éditions "Écriture".

Une mise en perspective inédite de l'enseignement du français, depuis la première école ouverte à Saint-Louis du Sénégal en 1817, jusqu'aux États généraux de l'enseignement du français en Afrique subsaharienne francophone à Libreville (Gabon) en 2003. Ainsi, en deux siècles, le français a progressivement trouvé sa place dans l'écologie linguistique du paysage africain. En parallèle, n'a cessé de se poser la question de la place dans l'enseignement des langues africaines, le type de pédagogie à appliquer. Une préoccupation qui trouve une traduction dans le programme de l'OIF d'enseignement du français en contexte multilingue, qui met l'accent sur l’enseignement bi-plurilingue et la didactique convergente, entre la langue française d'une part et les langues créoles et africaines d'autre part. 1 {octobre 2010, Paris, 210 p., 17,95 €}