Chapeau

13 professionnel(le)s de maisons d’édition et instituts pédagogiques originaires de Côte d'Ivoire, Guinée, Mali, Niger, Sénégal, Togo ont suivi à Abidjan du 3 au 7 décembre 2012 une session de perfectionnement sur l'usage des logiciels libres au service de l'édition.

©CAFED

Organisée par le Centre africain de formation à l’édition et à la diffusion (CAFED), programme de l’OIF de formation permanente aux métiers du livre, avec l’appui logistique des Éditions Eburnie (Côte d’Ivoire), cette formation a été consacrée à la maîtrise du logiciel libre de mise en page Scribus et à la production de livres numériques au format epub. Confrontés aux contraintes des logiciels propriétaires de création graphique et éditoriale (coûts élevés d’achat et de mise à jour des applications, exploitation limitée, voire impossible, des fichiers sauvegardés dans des versions différentes du logiciel, impossibilité de contribuer à l’amélioration du logiciel, etc.), les metteurs en page africains éprouvent de nombreuses difficultés à s’autonomiser et à faire évoluer leur production en qualité. Les logiciels libres de la chaîne graphique, notamment de mise en page, peuvent constituer une réponse adaptée et pérenne à l’édition du livre en Afrique, notamment de manuels scolaires, sur support papier et électronique. À travers cette session régionale de formation, le CAFED, en collaboration avec la Direction de l’Éducation et de la Formation et la Direction de la Francophonie numérique de l’OIF vise à démultiplier les actions de renforcement des capacités numériques des maquettistes africains réalisées par l’Organisation depuis 2010.