Chapeau

L’Académie diplomatique du Vietnam a officiellement lancé le 29 mars 2016 à Hanoi son Plan francophone d’établissement 2016 en présence de M. Nguyen Vu Tung, Président a.i de l’Académie Diplomatique du Vietnam et de M. Nguyen Thiep, Correspondant national du Vietnam auprès de l’OIF ainsi que de M. Eric-Normand Thibeault, directeur du bureau régional de l’OIF pour l’Asie et le Pacifique.

Dans le cadre de sa nouvelle programmation 2015-2018, l’OIF et l’[Académie diplomatique du Vietnam->http://www.dav.edu.vn/vi/] (site internet en vietnamien) coopèrent à la mise en œuvre d’un Plan francophone d’établissement qui vise à renforcer les compétences en langue française et les compétences techniques en français des diplomates et fonctionnaires nationaux mais aussi des étudiants en formation initiale, qui constitueront un vivier de fonctionnaires francophones au Vietnam. Les formations proposées viennent en réponse aux besoins des futurs diplomates et des personnes ressources au sein des ministères et administrations en général et du Ministère des Affaires étrangères en particulier, dans un contexte d’intégration poussée du Vietnam sur la scène internationale. En 2016, cinq sessions de formation au français de spécialité « Diplomatie et relations internationales » du niveau A1 au niveau C1 seront organisées au profit de 72 participants : 13 étudiants de 3è et 4è année et 59 fonctionnaires en formation continue venant des ministères, des services des relations extérieures des collectivités locales et des institutions publiques du Vietnam. Un sondage d’identification des besoins en traduction/formation de formateurs en traduction a également été mené et donnera lieu, le cas échéant et selon les résultats, à une activité supplémentaire. La forte implication du Vietnam dans le programme se traduit enfin par la prise en charge de 50 % des coûts de formation. Ce Plan francophone d’établissement bénéficie de l’accompagnement technique et financier de la Direction « Langue française, culture et diversités » de l’OIF dans le cadre de son programme « [Le français dans les relations internationales->http://www.francophonie.org/Formation-de-diplomates-et.html] ».