Chapeau

L’Assemblée générale des Nations unies a adopté par consensus, le mercredi 24 juillet 2013, la résolution sur le multilinguisme.

Publié le : 09/04/2014
(UN Photo/Paulo Filgueiras)
Gage d’une réelle égalité entre les Etats membres des Nations unies, le multilinguisme est une nouvelle fois consacré comme un principe fondamental pour la réalisation des objectifs de l’Organisation. La résolution 2013, dont les négociations ont été facilitées par la Mission permanente du Sénégal, également coordonnateur pour le multilinguisme au sein du Groupe des Ambassadeurs francophones, se présente comme un texte renforcé. Le document adopté insiste sur le principe fondamental d’égalité des six langues officielles des Nations unies et met l’accent sur diverses préoccupations liées à la diffusion des documents officiels, au développement des nouveaux médias et sites Internet, à l’action des Centres d’information des Nations unies, aux services de conférence et de documentation ainsi qu’à la gestion des ressources humaines de l’ONU et à la formation linguistique. La problématique des opérations de maintien de la paix fait également l’objet de dispositions spécifiques. La résolution salue par ailleurs les journées consacrées à l’ONU à chacune des langues officielles : le 20 mars, Journée internationale de la Francophonie, est la Journée de la langue française à l’ONU. La résolution se félicite de l’action menée en faveur du multilinguisme par les Organisations internationales partenaires fondées sur le partage d’une langue commune et encourage les efforts de communication des Nations unies dans des langues non officielles de l’Organisation. Le français est l’une des six langues officielles de l’ONU et est, aux côtés de l’anglais, la deuxième langue de travail du Secrétariat des Nations unies. L’OIF, qui regroupe les pays ayant le français en partage, retrouve dans cette résolution un réel motif de satisfaction car elle y voit le renforcement de son partenariat avec l’ONU s’affirmer. {{En savoir plus : - [Texte de la résolution A/67/L.74->http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/L.74&Lang=F]}}
|{{VOIR AUSSI :}}| |[{{Actions de l’OIF pour la langue française et le multilinguisme}}->rub290]|
Autres articles archivés